Tüm zamanların en popüler ve sevilen fantezi serilerinden biri olan George R. R. Martin’in Buz ve Ateşin Şarkısı romanları – HBO’nun Game of Thrones dizisinin dayandığı kitap serisi olarak da bilinir – 1996’da A Game of Thrones‘un ilk yayınlanmasından bu yana dünya çapında okuyucuları büyüledi. Martin’in yarattığı Westeros dünyası, zengin detaylara sahip dünya kurgusu, karmaşık karakterleri, iç içe geçen olay örgüleri ve destansı kapsamıyla modern fantezide neredeyse benzersizdir.
G.R.R Martin’in romanlarına yeni başlayan okuyucular ya da yeni bir bakış açısı arayan uzun süreli hayranlar için kitapları okumak için en iyi sıraya karar vermek zor olabilir. Sıkı bir kronolojik sırayla mı gitmelisiniz? Dünya içi zaman çizelgesine göre mi? Yoksa daha geleneksel olan yayın tarihi sırasına göre mi? Neyse ki okuyucuların Westeros, Essos ve ötesindeki toprakları ilgi çekici yollarla deneyimlemelerine olanak tanıyan çeşitli seçenekler var.
İlgili yazı 👇
House of the Dragon evrenindeki en iyi 10 ejder
House of the Dragon dizisinin yayınlandığı şu günlerde en çok gelen sorulardan birisi evreni yeni keşfetmek isteyen okurların hangi kitap sırasına göre okuma yapmaları gerektiği konusunda oldu. Ben de vakit kaybetmeden konuyla alakalı bir rehber oluşturmaya çalıştım. Bu blog yazısında, George R. R. Martin’in Buz ve Ateş koleksiyonunu okuyabileceğiniz çeşitli sıraları keşfedecek ve ayrıntılı bir rehber ve öneriler sunacağım. Amacım, hem yeni hem de geri dönen hayranların kapsamlı katalogda gezinmelerine ve Martin’in yarattığı her nüanslı katmana ve tarihsel döneme derinlemesine dalmalarına yardımcı olmaktır.
Yayın Sırası
İlk kez okuyacaklar için en basit yaklaşım Buz ve Ateşin Şarkısı romanlarını George R. R. Martin tarafından ilk yayınlandıkları sırayla okumaktır:
• Taht Oyunları (1996)
• Kralların Çarpışması (1999)
• Kılıçların Fırtınası (2000)
• Kargaların Ziyafeti (2005)
• Ejderhaların Dansı 2011
Bu, Martin’in amaçladığı gibi olay örgüsünün ve karakter perspektiflerinin ortaya çıkışını korur. Aynı zamanda okuyucuların hikayeyi yazıldığı hızda deneyimlemelerine olanak tanır. Tam olarak kronolojik olmasa da, yayın sırası destanın epik hikayesini başından sonuna kadar takip etmenin en temiz yoludur.
Bazıları ana romanlar arasına Dunk ve Egg’in Hikayeleri gibi romanlar eklemek isteyebilir, ancak bu ekstra hikayeleri ilk okumadan sonraya saklamak ana konuya odaklanmaya yardımcı olur. Genel olarak, yayın sırası Westeros’ta kesintisiz bir akış isteyen yeni okuyucular için idealdir.
Kronolojik Sıra
Yeniden okuyanlar veya Martin’in dünya kurgusunun ayrıntılarıyla ilgilenenler için, dünya içi kronolojik bir okuma tarihe hayat verir. Arka plan metinleriyle başlamak anlatının etkisini azaltabileceğinden, bu sıralamanın ilk kez okuyacaklar için tavsiye edilmediğini unutmayın:
• Ateş ve Kan (Targaryen Hanesi Tarihi)
• Dunk & Egg Romanları
• Taht Oyunları (1996)
• Kralların Çarpışması (1999)
• Kılıçların Fırtınası (2000)
• Kargaların Ziyafeti (2005)
• Ejderhaların Dansı 2011
Kronolojik olarak okumak, olayların arkasındaki zengin bilgiyi vurgular ve daha geniş bir bağlam oluşturur. Ayrıca dönemler arasında paralellikler kurulmasına da olanak tanır. Ancak bazıları bunun hikayenin ilerleyişini bulanıklaştırdığını savunuyor. Bu yüzden kişisel tercihlerinize göre dikkatlice tartın.
Bana sorarsanız eğer önce kitapların içeriklerine ufak bir göz atın ardından kendinizi hangi okuyucu grubunda görürseniz (Kronolojik ve ya yayın sırası) ona göre devam edin.
Her halükarda, George R. R. Martin’in büyüleyici dünyasına dalmak başlı başına bir ödül. İster yeni başlayın ister başka bir macera için geri dönün, Buz ve Ateş diyarları her türden hayran için sonsuz bir hikaye anlatıcılığı sunuyor. Artık yolunuzu aydınlatacak çeşitli rehberleriniz var; gerisini keşfetmek size kalmış!
Game of Thrones Evreni Okuma Sırası Hakkında Sık Sorulan Sorular
Kitapları ilk kez okumak için en iyi sıra nedir?
İlk kez okuyacaklar için tavsiye edilen sıra, ana romanları yayınlandıkları sırayla okumaktır: A Game of Thrones, A Clash of Kings, A Storm of Swords, A Feast for Crows ve A Dance with Dragons. Bu, hikayeyi kronolojik bir karışıklık olmadan George R.R. Martin’in amaçladığı gibi deneyimlemenizi sağlar.
Önce Dunk and Egg novellalarını mı yoksa Fire & Blood’ı mı okumalıyım?
Seriyi ilk kez okuyacaksanız, romanları ve Fire & Blood’ı ana romanları okuduktan sonraya saklamanızı öneririm. Ek bağlam ve arka plan sağlarlar, ancak Buz ve Ateşin Şarkısı’ndaki ana olay örgüsünü anlamak için gerekli değildirler.
Tüm kitapların kronolojik sırası nedir?
Olayların gerçekleştiği zamana göre kronolojik sırayla: Ateş ve Kan, Yedi Krallığın Şövalyesi romanları, Bir Taht Oyunu, Kralların Çarpışması, Kılıçların Fırtınası, Kargalar İçin Bir Şölen, Ejderhalarla Dans. Ancak ilk kez okuyacaklar için genellikle yayın sırası tavsiye edilir.
Okumadan önce son kitapların yayınlanmasını beklemeli miyim?
Beklemeye gerek yok – halihazırda yayınlanmış olan kitaplar, planlanan son olmadan bile kendi başlarına ilgi çekici bir hikaye sunuyor. Pek çok hayran şimdiye kadarki hikayeyi deneyimlemekten ve ardından sonucu beklerken teorileri tartışmaktan keyif alıyor. Sadece serinin Martin tarafından asla tam olarak tamamlanamayabileceğini unutmayın.
Kitapları hangi sırayla yeniden okumalıyım?
Ekstra bağlam için romanlar ve Ateş ve Kan da dahil olmak üzere bazı keyifli yeniden okuma sıraları kronolojiktir. Ya da ana romanlar arasındaki tarih ve karakter gelişimine odaklanmak için daha önce özetlediğim “dünya kurma” sırasını deneyin.
Okumayı düşünmeden önce bitmesini bekliyorum. En iyi senaryoda bile bir süre bekleyeceğimi biliyorum. Dedem Martin seriyi bitirse de biran önce başlasam diyeceğim de bu gidişle ölecek gibi 🙂
Herkese merhaba,
Yakın zamanda tüm Game of Thrones kitaplarını satın aldım ve anime, oyun uyarlamaları veya kitaptan TV’ye/film uyarlamaları olsun, tüm uyarlamaları izlemenin yanı sıra kaynak materyalleri okuma alışkanlığım var. Aynı şeyi GoT için de yapmayı planlıyorum, ancak kitaplarla dizinin nasıl örtüştüğü konusunda kafam biraz karışık.
Sadece ilk birkaç kitap diziyle bire bir örtüşüyor.
Eğer ileri geri gitmeye çalışırsanız, kaçınılmaz olarak kitap ve dizideki güzel anları bozarsınız ve kafa karıştırıcı bir karmaşa olur.
Ben şahsen ana seriyi (5 kitap) okumanızı ve ardından diziyi izlemenizi tavsiye ederim.
Ya da dizinin tamamını izledikten sonra kitaplara geçmenizi.
Kitapları diziye eşlik eder gibi okumaya çalışırsanız en hafif tabirle sinir bozucu olacaktır.